Texte final adopté en mars 2000. Lancement officiel le 29 juin 2000
La Charte de la Terre est une déclaration internationale
de valeurs et principes fondamentaux jugée utile par ses partisans pour
construire un monde juste, durable et pacifique au XXIème siècle. Créée
suite à un processus de consultation mondiale, et avalisée par des
organisations représentant des millions de personnes, la Charte « vise à
susciter chez tous les peuples un sentiment d'interdépendance mondiale et de
responsabilité partagée pour le bien-être de la famille humaine, la grande
communauté de la vie, et les générations futures ».
La Charte de la Terre invite l'humanité à participer à la création d'un partenariat mondial à un moment critique dans l'histoire. La charte d'éthique de la vision de la Terre soutient que la protection de l'environnement, les droits de l'homme, un développement humain équitable, et la paix sont interdépendants et indivisibles. La Charte vise à fournir un nouveau cadre de pensée pour comprendre et faire face à ces grandes problématiques.
La Charte de la Terre invite l'humanité à participer à la création d'un partenariat mondial à un moment critique dans l'histoire. La charte d'éthique de la vision de la Terre soutient que la protection de l'environnement, les droits de l'homme, un développement humain équitable, et la paix sont interdépendants et indivisibles. La Charte vise à fournir un nouveau cadre de pensée pour comprendre et faire face à ces grandes problématiques.
Historique
L'idée d'élaborer une Charte de la Terre date de 1987, lorsque la Commission mondiale de l'Organisation des
Nations unies sur l’environnement et le développement a appelé à la création
d'une nouvelle charte pour guider la transition vers le développement durable. En 1992,
l'ancien Secrétaire général des Nations Unies Boutros Boutros-Ghali a insisté
sur la nécessité d'une nouvelle charte au Sommet de la Terre de Rio de Janeiro,
mais le temps d'une telle déclaration n'était pas venu. La Déclaration de Rio
est une déclaration du consensus atteignable à cette époque. En 1994, Maurice Strong (président du
Sommet de la Terre) et Mikhaïl Gorbatchev, en travaillant avec les
organisations qu'ils avaient chacun fondées (le Conseil de la Terre et de Green
Cross International respectivement), ont relancé le processus
d'élaboration de la Charte de la Terre, cette fois en tant qu'initiative de la
société civile, avec l'aide du gouvernement des Pays-Bas.
Rédaction
La
rédaction du texte a suivi un processus de consultation à travers le monde de
six années (1994-2000), supervisé par la Commission indépendante de la Charte
de la Terre, qui avait été convoquée par Maurice Strong et Mikhaïl Gorbatchev
dans le but de développer un consensus mondial sur les valeurs et les principes
pour un avenir durable. La Commission continue de servir de gardien du texte
Charte de la Terre. Le texte final de la Charte de la
Terre a été approuvé lors
d'une réunion de la Commission de la Charte de la Terre dans les locaux de
l'UNESCO à Paris en mars 2000. Le
lancement officiel s'est déroulé le 29 juin 2000 lors une cérémonie au Palais
de la Paix à La Haye, aux Pays-Bas.
Accueil international
La
Charte a été officiellement avalisée par des organisations représentant des
millions de personnes, y compris l'UNESCO, plus de 250 universités à travers le
monde, l'Union internationale pour la Conservation de la Nature (l'UICN), le
territoire de New Delhi, capitale de l'Inde, la Conférence des Maires
américains de 2001, et des dizaines d'organisations de jeunesse. La Charte de la Terre Internationale, l'organisation chargée de
promouvoir la Charte, insiste dans sa littérature sur le fait que la Charte de
la Terre est respectueuse et inclusive de toutes les traditions religieuses.
Elle défend l'idée que la Charte elle-même n'inclut aucune déclaration appuyant
ces accusations de supplanter l'une des religions du monde ou de créer un
gouvernement mondial.
PRÉAMBULE de la Charte
Nous nous trouvons à un moment critique dans l'histoire de la Terre, un moment où l'humanité doit décider de son avenir. Alors que le monde devient de plus en plus interdépendant et fragile, le futur à la fois tient très inquiétant et très prometteur. Pour avancer, nous devons reconnaître qu'au milieu d'une grande diversité de cultures et de formes de vie, nous sommes une seule famille humaine et une communauté de la Terre avec un destin commun. Nous devons unir nos efforts pour donner naissance à une société mondiale durable fondée sur le respect de la nature, les droits humains universels, la justice économique et une culture de la paix. À cette fin, il est impératif que nous, les peuples de la Terre, déclarions notre responsabilité les uns des autres, à la plus grande communauté de vie, et aux générations futures.
Terre, notre maison
L'humanité fait partie d'un vaste univers en évolution. La Terre, notre maison, est animé par une communauté de vie unique. Les forces de la nature font existence une aventure exigeante et incertaine, mais la Terre a fourni les conditions essentielles à l'évolution de la vie. La résilience de la communauté de vie et le bien-être de l'humanité dépendent de la préservation d'une biosphère saine comprenant tous ses systèmes écologiques, une riche variété de plantes et d'animaux, des sols fertiles, des eaux pures, et l'air pur. L'environnement mondial avec ses ressources limitées est une préoccupation commune de tous les peuples. La protection de la vitalité, la diversité et la beauté de la Terre est une responsabilité sacrée.
La situation mondiale
Les modèles dominants de production et de
consommation sont à l'origine dévastation de l'environnement, l'épuisement des
ressources, et une extinction massive des espèces. Communautés locales sont
affaiblies. Les bénéfices du développement ne sont pas partagés équitablement
et le fossé entre riches et pauvres se creuse. L'injustice, la pauvreté,
l'ignorance et les conflits violents sont généralisés et causent de grandes
souffrances. Une hausse sans précédent de la population humaine a des systèmes
écologiques et sociaux surchargés. Les fondements de la sécurité dans le monde
sont menacés. Ces tendances sont dangereuses, mais pas inévitable.
Les défis à venir
Les défis à venir
Le choix est le nôtre: former un partenariat
mondial pour prendre soin de la Terre et de l'autre ou risquer la destruction
de soi et la diversité de la vie. Des changements fondamentaux sont nécessaires
à nos valeurs, institutions et modes de vie. Nous devons réaliser que lorsque
les besoins fondamentaux ont été respectés, le développement humain est avant
tout d'être plus, n'ayant pas plus. Nous avons les connaissances et la
technologie pour fournir à tous et à réduire nos impacts sur l'environnement.
L'émergence d'une société civile mondiale crée de nouvelles opportunités pour
construire un monde démocratique et humain. Nos défis environnementaux,
économiques, politiques, sociaux et spirituels sont reliés entre eux, et
ensemble nous pouvons trouver des solutions intégrées.
Responsabilité universelle
Responsabilité universelle
Pour réaliser ces aspirations, nous devons
décider de vivre avec un sens de la responsabilité universelle, nous
identifiant avec toute la communauté de la Terre qu'à nos communautés locales.
Nous sommes à la fois citoyens de différentes nations et d'un seul monde où le
local et le global sont liés. Tout le monde partage la responsabilité pour le
bien-être actuel et futur de la famille humaine et le monde vivant plus grande.
L'esprit de solidarité et de fraternité avec toute vie est renforcé lorsque
nous vivons avec vénération pour le mystère de l'être, gratitude pour le don de
vie, et l'humilité en ce qui concerne la place de l'humain dans la nature. Nous
avons urgemment besoin d'une vision commune des valeurs fondamentales pour
fournir un fondement éthique pour la communauté mondiale émergente. Par
conséquent, ainsi que dans l'espoir que nous affirmons les principes
interdépendants suivants pour un mode de vie durable comme norme universelle
par laquelle la conduite de tous les individus, les organisations, les
entreprises, les gouvernements et les institutions transnationales doit être
guidé et évalués.
Télécharger "La Charte de la Terre : cliquer ICI
Télécharger "The Eath Charter" : cliquer ICI
Télécharger "La Charte de la Terre : cliquer ICI
Télécharger "The Eath Charter" : cliquer ICI